Thursday, May 28, 2009

English to Chinese to English

Pirated DVDs are notorious for having poorly translated subtitles but this takes the cake. This is what happens when translation is done from an English movie to Chinese and then from Chinese to English subtitles.

http://winterson.com/2009/01/episode-iii-backstroke-of-west-redux.html

Hilarious!

1 comment:

Mlle Monster said...

tee hee hee, I died-ed laughing.